Old habits die hard. No sooner does a Frenchman let his country down with a violent act in Berlin than his compatriots are crying "collaborateur!":
"Heureusement qu'il y a eu la vidéo pour que la France se rende compte ! J'en viens même à me demander si tu n'as pas voulu torpiller ton match et sortir le ballon délibérément lors de ton penalty ? Pas de chance il est rentré !" (C. Benoit)
Seems slightly far-fetched to me, but then I don't shave womens' heads for drinking with Germans. Well, not any more.